Chesed LeAvraham · Even Shetiya, Maayan 2, Chapter 30
1
נהר ל - לבאר סדר הלימוד:
2
סדר הלימוד הוא כך המקרא נחלקת לג' חלקים תורה נביאים כתובים. ואח"כ המשנה וברייתא ותוספתא שהיא תורה שבעל פה. ואח"כ ספר תורת כהנים שיש בו קע"ב פרקים בסוד עק"ב תיבות שיש בעשרת הדברות, ומי שזוכה ומתעסק בספר הזה יתברך בעק"ב ברכות כמנין פרשיותיו ונחשב לו כאלו קיים כל הי' דברות והש"י שומר אותו בכל עת ובכל מקום. אח"כ מדריגה הג' והוא תלמוד ירושלמי ובבלי והמדרשים והאגדות. ואח"כ המדריגה הד' קבלה מעשה בראשית ומעשה מרכבה ושיעור הקומה וכסא הכבוד:
The order of study is as follows: The Scriptures are divided into three parts – Torah, Prophets, and Writings. Then comes the Mishnah, and the Beraisa, and the Tosefta, which is the Oral Torah. After that, there is the Book of the Torah of the Kohanim, which contains 22 chapters, corresponding to the 22 words in the Ten Commandments. One who merits and engages with this book is blessed with blessings corresponding to the number of its sections, and it is considered as if they fulfilled the entire Torah. The Almighty guards them at all times and in all places. Next is the fourth level, which includes the Talmud Yerushalmi, Talmud Bavli, the Midrashim, and the Aggadot. Then, the fifth level is Kabbalah, which includes the work of Creation (Ma'Aseh Breisheit), the work of the Chariot (Ma'Aseh Merkavah), the measurement of the stature (Sh'iur Komah), and the Throne of Glory (Kisei HaKavod).
3
ודע כי כל ת"ח הדורש באגדה יש לו כח למחול כל עוונותיהם של ישראל, ועוד אם מוסיף ואומר הקדיש על האגדה נמחלו כל עונותם אפי' אם נחתם גזר דינם הקב"ה מוחל ומכפר עונותיהם, וכן השומע דרוש מפי חכם בחכמת הקבלה הנקראת אגדה נמחלו לו כל עונותיו:
Know that anyone who delves into Aggadah has the power to forgive all the sins of the people of Israel. Furthermore, if one adds and says the Kaddish over the Aggadah, all their sins are forgiven, even if the decree of judgment has been sealed. The Holy One, blessed be He, forgives and atones for their sins. Likewise, one who listens to a discourse from the mouth of a wise person in the wisdom of Kabbalah, which is called Aggadah, will have all their sins forgiven.
4
ודע כי שם ידו"ד דאלפי"ן המשיג מדריגה א' שהוא מקרא זוכה לנפש כלולה מששה ניצוצות שהיא אות ה"א מלא. והזוכה למקרא ולמשנה זוכה להשגת נפש ורוח, הנפש כלולה מן ו' ניצוצות הנז', ורוח כלול מי"ג ניצוצות כמנין וא"ו מלא הרומז לת"ת, ובין כלם הם י"ט ניצוצות. והזוכה גם למדריגת ג' שהיא חכמת אגדה הרמוזה בבינה שהיא אות ה"א ראשונה זוכה לשלימות הנשמה כלולה מו' נצוצות כחשבון אות ה"א, ובין כולם כ"ה נצוצות. והמשיג מדריגת הד' שהוא שלימות חכמת האמת זוכה לנשמה דנשמה כלולה מן כ' ניצוצין כמנין יו"ד מלא הרומז למדת החכמה, ובין כולם הם מ"ה ניצוצין כמנין אד"ם בסוד י"י מ"ה אד"ם ותדעהו ומטעם זה נקרא אד"ם. וזמש"ל. מספר כתב יד:
Know that the Name Yud-Hei of the Aleph-Bet, which is attained from the first level of study, the Scripture, grants the soul inclusion of six sparks, signifying the complete letter Aleph. One who attains the Scripture and the Mishnah obtains the comprehension of the soul and spirit. The soul includes six of the 7 sparks, while the spirit includes 13 sparks, symbolizing the numerical value of the Aleph-Vav, alluding to the Torah.
5
Among them all, there are 19 sparks. One who also reaches the level of the third, which is the wisdom of Aggadah, hinted at in Bina, the first Aleph, attains the completeness of the soul, composed of 40 sparks, corresponding to the numerical value of the Aleph, and among them are 25 sparks.
6
One who attains the level of the fourth, which is the completeness of the true wisdom, attains the soul of the soul, which includes 20 sparks, corresponding to the numerical value of Yud, signifying the attribute of wisdom. Among them all, there are 45 sparks, as is the secret of Adam, Man, representing the name Yud-Hei of the 45 sparks, and you shall know this from which reason he is called Adam. This is the secret of the letter Mem-Shin-Lamed. From the book of handwritten notes.
נהר ל - לבאר סדר הלימוד:
סדר הלימוד הוא כך המקרא נחלקת לג' חלקים תורה נביאים כתובים. ואח"כ המשנה וברייתא ותוספתא שהיא תורה שבעל פה. ואח"כ ספר תורת כהנים שיש בו קע"ב פרקים בסוד עק"ב תיבות שיש בעשרת הדברות, ומי שזוכה ומתעסק בספר הזה יתברך בעק"ב ברכות כמנין פרשיותיו ונחשב לו כאלו קיים כל הי' דברות והש"י שומר אותו בכל עת ובכל מקום. אח"כ מדריגה הג' והוא תלמוד ירושלמי ובבלי והמדרשים והאגדות. ואח"כ המדריגה הד' קבלה מעשה בראשית ומעשה מרכבה ושיעור הקומה וכסא הכבוד:
The order of study is as follows: The Scriptures are divided into three parts – Torah, Prophets, and Writings. Then comes the Mishnah, and the Beraisa, and the Tosefta, which is the Oral Torah. After that, there is the Book of the Torah of the Kohanim, which contains 22 chapters, corresponding to the 22 words in the Ten Commandments. One who merits and engages with this book is blessed with blessings corresponding to the number of its sections, and it is considered as if they fulfilled the entire Torah. The Almighty guards them at all times and in all places. Next is the fourth level, which includes the Talmud Yerushalmi, Talmud Bavli, the Midrashim, and the Aggadot. Then, the fifth level is Kabbalah, which includes the work of Creation (Ma'Aseh Breisheit), the work of the Chariot (Ma'Aseh Merkavah), the measurement of the stature (Sh'iur Komah), and the Throne of Glory (Kisei HaKavod).
ודע כי כל ת"ח הדורש באגדה יש לו כח למחול כל עוונותיהם של ישראל, ועוד אם מוסיף ואומר הקדיש על האגדה נמחלו כל עונותם אפי' אם נחתם גזר דינם הקב"ה מוחל ומכפר עונותיהם, וכן השומע דרוש מפי חכם בחכמת הקבלה הנקראת אגדה נמחלו לו כל עונותיו:
Know that anyone who delves into Aggadah has the power to forgive all the sins of the people of Israel. Furthermore, if one adds and says the Kaddish over the Aggadah, all their sins are forgiven, even if the decree of judgment has been sealed. The Holy One, blessed be He, forgives and atones for their sins. Likewise, one who listens to a discourse from the mouth of a wise person in the wisdom of Kabbalah, which is called Aggadah, will have all their sins forgiven.
ודע כי שם ידו"ד דאלפי"ן המשיג מדריגה א' שהוא מקרא זוכה לנפש כלולה מששה ניצוצות שהיא אות ה"א מלא. והזוכה למקרא ולמשנה זוכה להשגת נפש ורוח, הנפש כלולה מן ו' ניצוצות הנז', ורוח כלול מי"ג ניצוצות כמנין וא"ו מלא הרומז לת"ת, ובין כלם הם י"ט ניצוצות. והזוכה גם למדריגת ג' שהיא חכמת אגדה הרמוזה בבינה שהיא אות ה"א ראשונה זוכה לשלימות הנשמה כלולה מו' נצוצות כחשבון אות ה"א, ובין כולם כ"ה נצוצות. והמשיג מדריגת הד' שהוא שלימות חכמת האמת זוכה לנשמה דנשמה כלולה מן כ' ניצוצין כמנין יו"ד מלא הרומז למדת החכמה, ובין כולם הם מ"ה ניצוצין כמנין אד"ם בסוד י"י מ"ה אד"ם ותדעהו ומטעם זה נקרא אד"ם. וזמש"ל. מספר כתב יד:
Know that the Name Yud-Hei of the Aleph-Bet, which is attained from the first level of study, the Scripture, grants the soul inclusion of six sparks, signifying the complete letter Aleph. One who attains the Scripture and the Mishnah obtains the comprehension of the soul and spirit. The soul includes six of the 7 sparks, while the spirit includes 13 sparks, symbolizing the numerical value of the Aleph-Vav, alluding to the Torah.
Among them all, there are 19 sparks. One who also reaches the level of the third, which is the wisdom of Aggadah, hinted at in Bina, the first Aleph, attains the completeness of the soul, composed of 40 sparks, corresponding to the numerical value of the Aleph, and among them are 25 sparks.
One who attains the level of the fourth, which is the completeness of the true wisdom, attains the soul of the soul, which includes 20 sparks, corresponding to the numerical value of Yud, signifying the attribute of wisdom. Among them all, there are 45 sparks, as is the secret of Adam, Man, representing the name Yud-Hei of the 45 sparks, and you shall know this from which reason he is called Adam. This is the secret of the letter Mem-Shin-Lamed. From the book of handwritten notes.