Sefer HaMitzvot · Positive Commandments, Chapter 173
1
היא שצונו למנות עלינו מלך יקבץ כל אומתנו וינהיגנו. והוא אמרו יתברך שום תשים עליך מלך. וכבר קדם לנו לשונם בספרי שלש מצות נצטוו ישראל בכניסתן לארץ, למנות עליהם מלך ולבנות להם בית הבחירה ולהכרית זרעו של עמלק. ולשון ספרי שום תשים עליך מלך שתהא אימתו מוטלת עליך. ושיאויים לבנו מהכבוד והגדולה והתהלה והמעלה עד התכלית האחרון שאין למעלה הימנה עד שתהיה מדרגתו אצלנו גדולה ממדרגת הנביא ומשאר הנביאים שיהיו בדורו ובבאור אמרו מלך קודם לנביא. כל זמן שיהיה מצות המלך צווי שלא יהיה סותר מצוה מן התורה הנה אנחנו חייבין לשמוע מצותו, ומי שיעבור על מצותו ולא ישמע אליו הנה ראוי ומותר למלך להרוג כמו שירצה כמו שאמרו ישראל על עצמן כל איש אשר ימרה את פיך וגו' וכל מורד במלכות יהיה דמו מותר למלך שהוקם על פי התורה. וכבר התבארו משפטי מצוה זו בסנהדרין ובפ"א מכריתות וז' מסוטה. (שופטים ושוטרים, הלכות מלכים פ"א):
That is that He commanded us to appoint a king upon us - [that] he gather all of our nation and lead us. And that is His, may He be blessed, saying, "You surely may set a king over you" (Deuteronomy 17:15). And the language of the Sifrei already preceded us (Sifrei Devarim 67:1), "Three commandments were commanded to Israel upon their entrance to the land: To appoint a king over them; to build the [Temple]; and to cut off the seed of Amalek." And the [further] language of the Sifrei (Sifrei Devarim 157:6) is, "'You surely may set a king over you' [...] - that his awe be over you." And [likewise] that we place in our hearts about him, the utmost honor, glory, praise and status of the highest magnitude which has nothing above it - until his level for us is greater than the level of one of the prophets that will be in his generation. Anytime that the commandment of the king does not contradict a commandment of the Torah, we are surely obligated to listen to his commandment. And one who transgresses his commandment and does not listen to him is surely fit - and it is permissible - for the king to kill [him] as he wishes; and as Israel said about themselves (Joshua 1:18), "Any man who flouts your commands, etc." And anyone who rebels against the monarchy can have his blood avenged by a king who was established according to the Torah. And the regulations of this commandment have already been explained in Sanhedrin and in Chapter 1 of Keritot and 7 of Sotah. (See Parashat Shoftim; Mishneh Torah, Kings and Wars 1.)
היא שצונו למנות עלינו מלך יקבץ כל אומתנו וינהיגנו. והוא אמרו יתברך שום תשים עליך מלך. וכבר קדם לנו לשונם בספרי שלש מצות נצטוו ישראל בכניסתן לארץ, למנות עליהם מלך ולבנות להם בית הבחירה ולהכרית זרעו של עמלק. ולשון ספרי שום תשים עליך מלך שתהא אימתו מוטלת עליך. ושיאויים לבנו מהכבוד והגדולה והתהלה והמעלה עד התכלית האחרון שאין למעלה הימנה עד שתהיה מדרגתו אצלנו גדולה ממדרגת הנביא ומשאר הנביאים שיהיו בדורו ובבאור אמרו מלך קודם לנביא. כל זמן שיהיה מצות המלך צווי שלא יהיה סותר מצוה מן התורה הנה אנחנו חייבין לשמוע מצותו, ומי שיעבור על מצותו ולא ישמע אליו הנה ראוי ומותר למלך להרוג כמו שירצה כמו שאמרו ישראל על עצמן כל איש אשר ימרה את פיך וגו' וכל מורד במלכות יהיה דמו מותר למלך שהוקם על פי התורה. וכבר התבארו משפטי מצוה זו בסנהדרין ובפ"א מכריתות וז' מסוטה. (שופטים ושוטרים, הלכות מלכים פ"א):
That is that He commanded us to appoint a king upon us - [that] he gather all of our nation and lead us. And that is His, may He be blessed, saying, "You surely may set a king over you" (Deuteronomy 17:15). And the language of the Sifrei already preceded us (Sifrei Devarim 67:1), "Three commandments were commanded to Israel upon their entrance to the land: To appoint a king over them; to build the [Temple]; and to cut off the seed of Amalek." And the [further] language of the Sifrei (Sifrei Devarim 157:6) is, "'You surely may set a king over you' [...] - that his awe be over you." And [likewise] that we place in our hearts about him, the utmost honor, glory, praise and status of the highest magnitude which has nothing above it - until his level for us is greater than the level of one of the prophets that will be in his generation. Anytime that the commandment of the king does not contradict a commandment of the Torah, we are surely obligated to listen to his commandment. And one who transgresses his commandment and does not listen to him is surely fit - and it is permissible - for the king to kill [him] as he wishes; and as Israel said about themselves (Joshua 1:18), "Any man who flouts your commands, etc." And anyone who rebels against the monarchy can have his blood avenged by a king who was established according to the Torah. And the regulations of this commandment have already been explained in Sanhedrin and in Chapter 1 of Keritot and 7 of Sotah. (See Parashat Shoftim; Mishneh Torah, Kings and Wars 1.)