תרלח. וששאלת מהו לחלוב בהמה בשבת מסיק דאסור משום דהחולב בשבת חייב משום מפרק אבל משום סכנת הבהמה מור לומר לגוי חלוב וטול החלב לעצמך ומותר לו בכך. מאיר ב"ר ברוך שי'.
Q. Is a Jew permitted to milk a cow on the Sabbath? A. No, but because of the danger to the cow in not being milked, one is permitted to tell a Gentile to milk it and keep the milk for himself. SOURCES: Cr. 182; Pr. 49, 638; Hag. Mord. Shabb. 466; cf. Shaare Teshubah (Geonic Responsa), 221; Asheri Shabb. 18, 3; ibid. B.M. 2, 29.
תרלח. וששאלת מהו לחלוב בהמה בשבת מסיק דאסור משום דהחולב בשבת חייב משום מפרק אבל משום סכנת הבהמה מור לומר לגוי חלוב וטול החלב לעצמך ומותר לו בכך. מאיר ב"ר ברוך שי'.
Q. Is a Jew permitted to milk a cow on the Sabbath?
A. No, but because of the danger to the cow in not being milked, one is permitted to tell a Gentile to milk it and keep the milk for himself.
SOURCES: Cr. 182; Pr. 49, 638; Hag. Mord. Shabb. 466; cf. Shaare Teshubah (Geonic Responsa), 221; Asheri Shabb. 18, 3; ibid. B.M. 2, 29.