אמרתך צרופה. ומרחשתך עמוקה וצפה. על שפה: עליך לתרופה: נחלתך מנופה. בשלש עשרה נפה. ידידי חמודי חבר הנאה אשר כנפשי ה"ר יקותיאל אשר שאלת על התינוק שחלה אם יש לפחות למלמד ימי חליו כן הוא הדין שמלמד שחלה אין לפחות למלמד. דראייה לדבר מעבד עברי שחלה ג' שנים אינו חייב להשלים. אבל התינוק שחלה פסידא דמלמד כיון דלא רגיל לחלות אבעי לי למלמד לאתנויי וכיון דלא אתני יפסיד כדאמר בפרק האומנין (בבא מציעא דף עז) גבי מאן דאגר אגורי לדוולא ופסק נהרא בפלגיה דיומא לא הוה רגיל דפסיק פסידא דפועלים. אי הוה רגיל דפסיק אי בני מתא פסידא דפועלים. לאו בני מתא פסידא דבעל הבית. וכן פסק רבי יואל הלוי ז"ל. ושכתבת שיש אומרים דכיון דחולי שכיח פסידא דמלמד הוא והקשית מכתובות טעות הוא בידם דאדרבה איפכא הוא משום דלא היה רגיל להיות חולה פסידא דמלמד כדאמר פרק האומנין (שם):
Q. B was interrupted in carrying on his duties as tutor to A's son as a result of the son's illness. Is A permitted to deduct from B's wages for the period of the son's illness? A. The law provides that when a tutor is prevented from carrying on his duties by his own illness, he is entitled to his pay; but if he is so prevented by the pupil's illness, he is not entitled to his pay, unless the pupil is a sickly child. Since a child is usually healthy, the burden lies with the tutor of stipulating at the time of the agreement that he is to receive his pay in the event the child is sick. This Responsum was addressed to Rabbi Yekutiel. SOURCES: Cr. 2.
אמרתך צרופה. ומרחשתך עמוקה וצפה. על שפה: עליך לתרופה: נחלתך מנופה. בשלש עשרה נפה. ידידי חמודי חבר הנאה אשר כנפשי ה"ר יקותיאל אשר שאלת על התינוק שחלה אם יש לפחות למלמד ימי חליו כן הוא הדין שמלמד שחלה אין לפחות למלמד. דראייה לדבר מעבד עברי שחלה ג' שנים אינו חייב להשלים. אבל התינוק שחלה פסידא דמלמד כיון דלא רגיל לחלות אבעי לי למלמד לאתנויי וכיון דלא אתני יפסיד כדאמר בפרק האומנין (בבא מציעא דף עז) גבי מאן דאגר אגורי לדוולא ופסק נהרא בפלגיה דיומא לא הוה רגיל דפסיק פסידא דפועלים. אי הוה רגיל דפסיק אי בני מתא פסידא דפועלים. לאו בני מתא פסידא דבעל הבית. וכן פסק רבי יואל הלוי ז"ל. ושכתבת שיש אומרים דכיון דחולי שכיח פסידא דמלמד הוא והקשית מכתובות טעות הוא בידם דאדרבה איפכא הוא משום דלא היה רגיל להיות חולה פסידא דמלמד כדאמר פרק האומנין (שם):
Q. B was interrupted in carrying on his duties as tutor to A's son as a result of the son's illness. Is A permitted to deduct from B's wages for the period of the son's illness?
A. The law provides that when a tutor is prevented from carrying on his duties by his own illness, he is entitled to his pay; but if he is so prevented by the pupil's illness, he is not entitled to his pay, unless the pupil is a sickly child. Since a child is usually healthy, the burden lies with the tutor of stipulating at the time of the agreement that he is to receive his pay in the event the child is sick.
This Responsum was addressed to Rabbi Yekutiel.
SOURCES: Cr. 2.