Skip to the daf
טוען את הדף…
Skip to the text

כתר מלכות 7

Keter Malkhut · Chapter 7

‹›
  1. 1

    אַתָּה אוֹר עֶלְיוֹן וְעֵינֵי כָל נֶפֶשׁ זַכָּה יִרְאוּךָ. וְעֵינֵי עֲוֹנִים מֵעֵינֶיהָ יַעְלִימוּךָ:

    Thou art Light celestial, and the eyes of the pure shall behold Thee But the clouds of sin shall veil Thee from the eyes of the sinners.

  2. 2

    אַתָּה אוֹר נֶעְלָם בָּעוֹלָם הַזֶּה וְנִגְלֶה בָּעוֹלָם הַנִּרְאֶה. בְּהַר יְיָ יֵרָאֶה:

    Thou art Light, hidden in this world but to be revealed in the visible world on high. "On the mount of the Lord shall it be seen."

  3. 3

    אַתָּה אוֹר עוֹלָם. וְעֵין הַשֵּׂכֶל לְךָ תִּכְסוֹף וְתִשְׁתָּאֶה. אֶפֶס קָצֵהוּ תִרְאֶה וְכֻלּוֹ לֹא תִרְאֶה:

    Light Eternal art Thou, and the eye of the intellect longeth and yearneth for Thee. "Yet only a part shall it see, the whole it shall not behold."

Hebrew: Mahberet miShire Kodesh, I. Davidson. JPS, Philadelphia, 1923 · Public Domain

English: Selected Religious Poems of Solomon Ibn Gabirol, trans. Israel Zangwill. JPS, Philadelphia, 1923 · Public Domain

Texts from Sefaria.