Noam Elimelekh · Sefer Bereshit, Toldot, Chapter 3
1
או יאמר "ואלה תולדות יצחק כו'". ונקדים לפרש הפסוק "ויזרע יצחק בארץ כו' וימצא מאה שערים", יש לומר הרמז, דהנה עבודת הצדיק הוא תמיד להרים את השכינה הקדושה שהיא ה"א אחרונה, וזהו שפירש"י "אומד זה למעשר", רמז בדבריו לדברינו הנ"ל, שהיה יצחק אומד עצמו למעשר, דהיינו תרומה דהכתוב קראה לתרומה מעשר כדאיתא בכמה דוכתא, תרומה פירוש תרום ה"א, ועיקר העבודה להשי"ת ע"י אהבה ויראה שזה רמז תרומה - תרי ממאה, דחייב אדם לברך מאה ברכות בכל יום וצריך לברכם באהבה וביראה, וזה נקרא "זריעה" אצל הצדיק, שע"י אהבה ויראה נזרע בו אור גדול, וזהו "אור זרוע לצדיק", ועל ידי זה ממילא נמצאים המאה שערים, דהיינו שע"י כל ברכה שהוא מברך הוא פותח שער אחד ממאה שערים העליונים שהם נקראים מאה ברכות דהיינו בריכות העליונים, וזהו "ויזרע יצחק" כנ"ל "וימצא מאה שערים" כנ"ל.
Or say "these are the generations of Yitzchak etc" (Gen. 25:19) and let's begin by explaining the verse "and Yitzchak sowed in the land etc and found a thousand measures/gates" (Gen. 26:12). One needs to say the hint, that behold the service of the tzadik is always to raise the Holy Shechinah, which is the last letter hey [of the name Havayah], and this is the hint in the commentary of Rashi z"l: "this estimation is for tithing" (Rashi on Genesis 26:12:4) - meaning, Yitzchak estimated himself as tithing - which is terumah, since the Text calls Terumah as Tithing in many places. Terumah is explained as Terom Hey [lit. Raise the letter Hey], and the essence of the service to the Holy Blessed Name through love and fear is the hint [of] Terumah - two from one hundred [trei mimeah] meaning, a person is obligated to bless one hundred blessings every day and one needs to bless [those blessings] in love and awe. And this is called "sowing" regarding the tzadik, that through love and awe a great light is sown within the tzadik, and this is "a light is sown for the righteous" (Ps. 97:11). And through this immediately one hundred measures are found, meaning, through every blessing that the tzadik blesses they open one gate of those Upper Hundred Gates which are called one hundred blessings, meaning, the Upper Pools, and this is "Yitzchak sowed:, as explained, and "found a hundred gates", as explained.
2
והנה ידוע דיש יראה הקודמת לאהבה דאהבה בא מתוך היראה, ויש יראה עליונה הבא מתוך אהבה. וזהו רמז "ואלה תולדות יצחק" דהיינו יראה שעל ידה נולד "בן אברהם" דהיינו אהבה. ויש יראה הבא מתוך אהבה, ולזה רמז "אברהם" דהיינו אהבה "הוליד את יצחק" שהוא יראה. וזהו שפירש"י "יעקב ועשו האמורים בפרשה" ר"ל מה נפקא מינה בזה, ופירש"י דהנפקא מינה הוא שע"י היראה ואהבה נתעורר רחמים ונשברים הדינים, דהיינו "יעקב" רמז לרחמים ו"עשו" רמז לדינים, וזהו רמז "ואחר כן יצא אחיו וידו אוחזת בעקב עשו" פירוש, הגם שלפעמים מתגברים האומות ח"ו ורוצים להרע לישראל ח"ו ונראה כמעט שהדבר מוכן ח"ו לבוא, ולא כן הוא, שאחר הגעת סוף הדבר ח"ו שיוגמר, אזי יצא כח הצדיק ואוחז בסוף הדבר שלא יבוא כלל, וזהו "וידו" דהיינו כחו "אוחזת בעקב" דהיינו בסוף של "עשו" הרוצה כמעט לגמור הדבר, אזי אוחז ואינו מניחו ונתעורר רחמים גדולים על ישראל. אמן.
And behold it is known that there is awe that comes before love, since love comes from within awe; and there is Higher Awe that comes from love. And this is the hint in "and these are the generations of Yitzchak"(Gen. 25:19), meaning, awe that through it "son of Avraham", which is love, is born. And there is awe that comes from within love, and this is the hint in "Avraham", which is love, "begot Yitzchak", which is awe. And this is what Rashi z"l explained "Yaakov and Esav, the ones talked about in the portion". What is the practical application that comes out from this? The explanation of Rashi is that the practical application is that through awe and love Compassion is awakened and Judgments are shattered, meaning, "Yaakov" is a hint to Compassion, and "Esav a hint to Judgments. And this is the hint in "after that his brother came out, and his hand was holding onto the heel of Esav", meaning, even though some times the nations are victorious, God forbid, and they want to do evil to Israel, God forbid, and it looks like the thing is just about ready to come, God forbid, and it does not happen, and it does not happen, that after the end of the thing arrives, God forbid, and it is finished, then the power of the tzadik goes out and holds onto the end of the thing that it should not happen at all - and this is "his hand", that is, the tzadik's force "holds onto the heel", that is, the end of, "Esav", that wants to finish the thing, then the tzadik holds onto, and does not permit it to happen, and awakens great compassion for Israel. Amen.
או יאמר "ואלה תולדות יצחק כו'". ונקדים לפרש הפסוק "ויזרע יצחק בארץ כו' וימצא מאה שערים", יש לומר הרמז, דהנה עבודת הצדיק הוא תמיד להרים את השכינה הקדושה שהיא ה"א אחרונה, וזהו שפירש"י "אומד זה למעשר", רמז בדבריו לדברינו הנ"ל, שהיה יצחק אומד עצמו למעשר, דהיינו תרומה דהכתוב קראה לתרומה מעשר כדאיתא בכמה דוכתא, תרומה פירוש תרום ה"א, ועיקר העבודה להשי"ת ע"י אהבה ויראה שזה רמז תרומה - תרי ממאה, דחייב אדם לברך מאה ברכות בכל יום וצריך לברכם באהבה וביראה, וזה נקרא "זריעה" אצל הצדיק, שע"י אהבה ויראה נזרע בו אור גדול, וזהו "אור זרוע לצדיק", ועל ידי זה ממילא נמצאים המאה שערים, דהיינו שע"י כל ברכה שהוא מברך הוא פותח שער אחד ממאה שערים העליונים שהם נקראים מאה ברכות דהיינו בריכות העליונים, וזהו "ויזרע יצחק" כנ"ל "וימצא מאה שערים" כנ"ל.
Or say "these are the generations of Yitzchak etc" (Gen. 25:19) and let's begin by explaining the verse "and Yitzchak sowed in the land etc and found a thousand measures/gates" (Gen. 26:12). One needs to say the hint, that behold the service of the tzadik is always to raise the Holy Shechinah, which is the last letter hey [of the name Havayah], and this is the hint in the commentary of Rashi z"l: "this estimation is for tithing" (Rashi on Genesis 26:12:4) - meaning, Yitzchak estimated himself as tithing - which is terumah, since the Text calls Terumah as Tithing in many places. Terumah is explained as Terom Hey [lit. Raise the letter Hey], and the essence of the service to the Holy Blessed Name through love and fear is the hint [of] Terumah - two from one hundred [trei mimeah] meaning, a person is obligated to bless one hundred blessings every day and one needs to bless [those blessings] in love and awe. And this is called "sowing" regarding the tzadik, that through love and awe a great light is sown within the tzadik, and this is "a light is sown for the righteous" (Ps. 97:11). And through this immediately one hundred measures are found, meaning, through every blessing that the tzadik blesses they open one gate of those Upper Hundred Gates which are called one hundred blessings, meaning, the Upper Pools, and this is "Yitzchak sowed:, as explained, and "found a hundred gates", as explained.
והנה ידוע דיש יראה הקודמת לאהבה דאהבה בא מתוך היראה, ויש יראה עליונה הבא מתוך אהבה. וזהו רמז "ואלה תולדות יצחק" דהיינו יראה שעל ידה נולד "בן אברהם" דהיינו אהבה. ויש יראה הבא מתוך אהבה, ולזה רמז "אברהם" דהיינו אהבה "הוליד את יצחק" שהוא יראה. וזהו שפירש"י "יעקב ועשו האמורים בפרשה" ר"ל מה נפקא מינה בזה, ופירש"י דהנפקא מינה הוא שע"י היראה ואהבה נתעורר רחמים ונשברים הדינים, דהיינו "יעקב" רמז לרחמים ו"עשו" רמז לדינים, וזהו רמז "ואחר כן יצא אחיו וידו אוחזת בעקב עשו" פירוש, הגם שלפעמים מתגברים האומות ח"ו ורוצים להרע לישראל ח"ו ונראה כמעט שהדבר מוכן ח"ו לבוא, ולא כן הוא, שאחר הגעת סוף הדבר ח"ו שיוגמר, אזי יצא כח הצדיק ואוחז בסוף הדבר שלא יבוא כלל, וזהו "וידו" דהיינו כחו "אוחזת בעקב" דהיינו בסוף של "עשו" הרוצה כמעט לגמור הדבר, אזי אוחז ואינו מניחו ונתעורר רחמים גדולים על ישראל. אמן.
And behold it is known that there is awe that comes before love, since love comes from within awe; and there is Higher Awe that comes from love. And this is the hint in "and these are the generations of Yitzchak"(Gen. 25:19), meaning, awe that through it "son of Avraham", which is love, is born. And there is awe that comes from within love, and this is the hint in "Avraham", which is love, "begot Yitzchak", which is awe. And this is what Rashi z"l explained "Yaakov and Esav, the ones talked about in the portion". What is the practical application that comes out from this? The explanation of Rashi is that the practical application is that through awe and love Compassion is awakened and Judgments are shattered, meaning, "Yaakov" is a hint to Compassion, and "Esav a hint to Judgments. And this is the hint in "after that his brother came out, and his hand was holding onto the heel of Esav", meaning, even though some times the nations are victorious, God forbid, and they want to do evil to Israel, God forbid, and it looks like the thing is just about ready to come, God forbid, and it does not happen, and it does not happen, that after the end of the thing arrives, God forbid, and it is finished, then the power of the tzadik goes out and holds onto the end of the thing that it should not happen at all - and this is "his hand", that is, the tzadik's force "holds onto the heel", that is, the end of, "Esav", that wants to finish the thing, then the tzadik holds onto, and does not permit it to happen, and awakens great compassion for Israel. Amen.