The Words of the Tzaddikim Contain Mysteries A Jew must strive to attain faith in the sages. He must believe that the words of the Tzaddikim contain mysteries, and perceive how their words allude to everything he has experienced. Words Filled with Wonders Master of the world, help me attain true and complete faith in the sages.
Help me come to truly believe in the words of the true Tzaddikim, to believe with complete faith that all their words and deeds are not trivial, but contain great mysteries and secrets, and are filled with wonders; that their words contain awesome, hidden insights and predictions.
May I come to see Your might and wonders through their holy words. May I see that everything I have experienced throughout all of my days was alluded to in their holy words that were stated in truth and righteousness, with wondrous, awesome and elevated wisdom.
You Who are filled with compassion, help me attain this complete faith, knowledge and intelligence, until in retrospect I find in their words everything that I have undergone.
May I always be close to and attach myself to the true Tzaddikim and their faithful followers. May I walk in their straight and perfect ways, and may I believe in them with complete faith, until I truly return to You and live in accordance with Your good will all the days of my life.
Hurry to redeem us and bring our righteous Mashiach. May the verse swiftly be realized, “As in the days of your going out of Egypt, I will show him wonders.” “May the words of my mouth and the meditation of my heart be pleasing before You, HaShem, my Rock and my Redeemer.”
“Blessed is HaShem, God, God of Israel, Who does wonders alone. And blessed is the Name of His glory forever, and may His glory fill the entire earth. Amen and amen.”
[עַל־פִּי תּוֹרָה קפ"ו - מַה שֶּׁמְּסַפְּרִין מוֹפְתִים מֵהַצַּדִּיקִים]
רִבּוֹנוֹ שֶׁל עוֹלָם, זַכֵּנוּ לֶאֱמוּנַת חֲכָמִים בֶּאֱמֶת בִּשְׁלֵמוּת.
The Words of the Tzaddikim Contain Mysteries
A Jew must strive to attain faith in the sages. He must believe that the words of the Tzaddikim contain mysteries, and perceive how their words allude to everything he has experienced.
Words Filled with Wonders
Master of the world, help me attain true and complete faith in the sages.
עָזְרֵנִי שֶׁאֶזְכֶּה לְהַאֲמִין בֶּאֱמֶת בְּדִבְרֵי הַצַּדִּיקִים הָאֲמִתִּיִּים, שֶׁאֶזְכֶּה לְהַאֲמִין בֶּאֱמוּנָה שְׁלֵמָה שֶׁכָּל דִּבְרֵיהֶם וּמַעֲשֵׂיהֶם אֵינוֹ פָּשׁוּט וְיֵשׁ בָּהֶם רָזִין וְסוֹדוֹת גְּדוֹלִים, וְהֵם מְלֵאִים מוֹפְתִים, כִּי נֶעְלָם בְּדִבְרֵיהֶם חִדּוּשִׁים וַעֲתִידוֹת נִפְלָאוֹת וְנוֹרָאוֹת,
Help me come to truly believe in the words of the true Tzaddikim, to believe with complete faith that all their words and deeds are not trivial, but contain great mysteries and secrets, and are filled with wonders; that their words contain awesome, hidden insights and predictions.
עַד אֲשֶׁר אֶזְכֶּה לִרְאוֹת גְּבוּרוֹת יְהֹוָה וְנִפְלְאוֹתָיו עַל־יְדֵי דִבְרֵיהֶם הַקְּדוֹשִׁים, לִרְאוֹת שֶׁכָּל מַה שֶּׁעוֹבֵר עָלֵינוּ כָּל יָמֵינוּ, הַכֹּל הָיָה מְרֻמָּז בְּדִבְרֵיהֶם הַקְּדוֹשִׁים הַנֶּאֱמָרִים בֶּאֱמֶת וָצֶדֶק, בְּחָכְמָה נִפְלָאָה נוֹרָאָה וְנִשְׂגָּבָה
May I come to see Your might and wonders through their holy words. May I see that everything I have experienced throughout all of my days was alluded to in their holy words that were stated in truth and righteousness, with wondrous, awesome and elevated wisdom.
שֶׁהָיוּ מְרַמְּזִים לָנוּ כָּל זֶה בְּדִבְרֵיהֶם וְשִׂיחָתָם שֶׁשָּׁמַעְנוּ מִפִּיהֶם אוֹ מִפִּי אֲחֵרִים בִּשְׁמָם אוֹ מִפִּי סִפְרֵיהֶם הַקְּדוֹשִׁים וְהַנּוֹרָאִים.
They hinted at this in the words and speech that I heard from their mouths or from others in their name, or from their holy and awesome books.
מָלֵא רַחֲמִים, זַכֵּנוּ לֶאֱמוּנָה שְׁלֵמָה הַזֹּאת וּלְדַעַת וָשֵׂכֶל הַזֶּה, עַד שֶׁאֶמְצָא בְּדִבְרֵיהֶם לְמַפְרֵעַ כָּל מַה שֶּׁעוֹבֵר עָלֵינוּ בְּרַחֲמֶיךָ.
You Who are filled with compassion, help me attain this complete faith, knowledge and intelligence, until in retrospect I find in their words everything that I have undergone.
וְאֶזְכֶּה לִהְיוֹת מְקֹרָב וְדָבוּק תָּמִיד בְּצַדִּיקֵי אֱמֶת וְאַנְשֵׁיהֶם הַנֶּאֱמָנִים, וְלֵילֵךְ בְּדַרְכֵיהֶם הַיְשָׁרִים וְהַתְּמִימִים, וּלְהַאֲמִין בָּהֶם בֶּאֱמוּנָה שְׁלֵמָה, עַד שֶׁאֶזְכֶּה לָשׁוּב אֵלֶיךָ בֶּאֱמֶת וְלִהְיוֹת כִּרְצוֹנְךָ הַטּוֹב כָּל יְמֵי חַיַּי.
May I always be close to and attach myself to the true Tzaddikim and their faithful followers. May I walk in their straight and perfect ways, and may I believe in them with complete faith, until I truly return to You and live in accordance with Your good will all the days of my life.
וּתְמַהֵר וְתָחִישׁ לְגָאֳלֵינוּ וְתָבִיא לָנוּ אֶת מְשִׁיחַ צִדְקֵנוּ, וִיקֻיַּם מְהֵרָה מִקְרָא שֶׁכָּתוּב, כִּימֵי צֵאתְךָ מֵאֶרֶץ מִצְרָיִם אַרְאֶנּוּ נִפְלָאוֹת. יִהְיוּ לְרָצוֹן אִמְרֵי־פִי וְהֶגְיוֹן לִבִּי לְפָנֶיךָ יְהֹוָה צוּרִי וְגוֹאֲלִי.
Hurry to redeem us and bring our righteous Mashiach. May the verse swiftly be realized, “As in the days of your going out of Egypt, I will show him wonders.”
“May the words of my mouth and the meditation of my heart be pleasing before You, HaShem, my Rock and my Redeemer.”
בָּרוּךְ יְהֹוָה אֱלֹהִים אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל עֹשֵׂה נִפְלָאוֹת לְבַדּוֹ. וּבָרוּךְ שֵׁם כְּבוֹדוֹ לְעוֹלָם וְיִמָּלֵא כְבוֹדוֹ אֶת כָּל הָאָרֶץ אָמֵן וְאָמֵן:
“Blessed is HaShem, God, God of Israel, Who does wonders alone. And blessed is the Name of His glory forever, and may His glory fill the entire earth. Amen and amen.”