ועוד שאלתי על הריאה הסמוכה לדופן ורוב הסירכות עולות מהאונה ומיעוט מהאומה אם נכשיר אותה אחרי שרוב הסרכות באו מן האונא מחיתוכא דאונא ולמעלה ואעפ"י שמיעוט מהאומה נסמכת לדופן לא נחוש לאותו מיעוט אלא אמרינן כי מסמיכות האונא יצא הכל אי יש לחוש שמא באותו מיעוט:
I also asked [in the dream] regarding the validity of an animal whose lung was found attached to the rib-cage, whereby the majority of the tissues were connected to the minor lobe and the minority to the major lobe. Since the majority came from above the connection of the lobes, even though a small portion of the major lobe was attached to the rib-cage, perhaps we can ignore that small amount and claim that all the tissues came from the minor lobe. Do we need to be concerned about the small amount coming from the major lobe?1The opinion that decisions such as this follow the majority is held by R. Isaac of Marseille in Ittur Soferim, Shechita 42a. For others who followed this method, including sages of Lunel and Provence, see Beit Yosef Yoreh Deah 39
ועוד שאלתי על הריאה הסמוכה לדופן ורוב הסירכות עולות מהאונה ומיעוט מהאומה אם נכשיר אותה אחרי שרוב הסרכות באו מן האונא מחיתוכא דאונא ולמעלה ואעפ"י שמיעוט מהאומה נסמכת לדופן לא נחוש לאותו מיעוט אלא אמרינן כי מסמיכות האונא יצא הכל אי יש לחוש שמא באותו מיעוט:
I also asked [in the dream] regarding the validity of an animal whose lung was found attached to the rib-cage, whereby the majority of the tissues were connected to the minor lobe and the minority to the major lobe. Since the majority came from above the connection of the lobes, even though a small portion of the major lobe was attached to the rib-cage, perhaps we can ignore that small amount and claim that all the tissues came from the minor lobe. Do we need to be concerned about the small amount coming from the major lobe?1The opinion that decisions such as this follow the majority is held by R. Isaac of Marseille in Ittur Soferim, Shechita 42a. For others who followed this method, including sages of Lunel and Provence, see Beit Yosef Yoreh Deah 39