דארוכות סי' תתקפ"ט. בקצרה אשיב את אהובי הנר' בעיני מה שנתן האפטרופוס חובות תמורת הערבונות ליקח הקרן והריבית מן החובות לא קני ראובן ושמעון מן החובות ואינם יכולין ליקח מן החובות הריבית שעולה עליהם דאין אדם יכול להקנות לחבירו חובות בשום ענין דאי בקניןהנר' דט"ס הוא. המשכון האמר (ב"ב ד' קמ"ח.) שכיב מרע שאמר הלואתו לפלוני הלואתווליתא בהכ"י וט"ס. לפלוני מה שאין כן בבריא ואפי' בקנין אגב קרקע ליתא בבריא מדלא אשכח לה פ' מי שמת אלא הואיל ויורש יורשהזצ"ל או. ואי במעמד שלשתן אבל בענין אחר לא ובמעמד שלשתן נמי לא קני ולא מצי אינש להקנות חובות לחבירו שהרי אין שייך מעמד שלשתן בגוי כדפר"ת וא"כ כל הריבית שעל החובות כל היכא דאיתנייהו הוו של בעלים הראשונים ואסורים ליקח אותו שהקנו לו ואפי' אם יתרצה לו עתה ליתן להם למפרע. ושלום מאיר בר' ברוך שיחי':
Q. To redeem his pledges C, a trustee, assigned to A and B a debt due him from a Gentile, on condition that A and B collect the interest as well as the principal. May A and B collect the interest from the Gentile? A. They may not; a debt due from a Gentile can not be assigned in any manner, even if accompanied by a kinyan or made in the presence of the three parties involved in the transaction; hence the accrued interest belongs to the original creditor. SOURCES: Pr. 354; 989; L. 404; Mord. B.B. 614. Cf. Agudah B.B. 197; Israel Bruno, Responsa 160; ibid. 209.
דארוכות סי' תתקפ"ט. בקצרה אשיב את אהובי הנר' בעיני מה שנתן האפטרופוס חובות תמורת הערבונות ליקח הקרן והריבית מן החובות לא קני ראובן ושמעון מן החובות ואינם יכולין ליקח מן החובות הריבית שעולה עליהם דאין אדם יכול להקנות לחבירו חובות בשום ענין דאי בקניןהנר' דט"ס הוא. המשכון האמר (ב"ב ד' קמ"ח.) שכיב מרע שאמר הלואתו לפלוני הלואתווליתא בהכ"י וט"ס. לפלוני מה שאין כן בבריא ואפי' בקנין אגב קרקע ליתא בבריא מדלא אשכח לה פ' מי שמת אלא הואיל ויורש יורשהזצ"ל או. ואי במעמד שלשתן אבל בענין אחר לא ובמעמד שלשתן נמי לא קני ולא מצי אינש להקנות חובות לחבירו שהרי אין שייך מעמד שלשתן בגוי כדפר"ת וא"כ כל הריבית שעל החובות כל היכא דאיתנייהו הוו של בעלים הראשונים ואסורים ליקח אותו שהקנו לו ואפי' אם יתרצה לו עתה ליתן להם למפרע. ושלום מאיר בר' ברוך שיחי':
Q. To redeem his pledges C, a trustee, assigned to A and B a debt due him from a Gentile, on condition that A and B collect the interest as well as the principal. May A and B collect the interest from the Gentile?
A. They may not; a debt due from a Gentile can not be assigned in any manner, even if accompanied by a kinyan or made in the presence of the three parties involved in the transaction; hence the accrued interest belongs to the original creditor.
SOURCES: Pr. 354; 989; L. 404; Mord. B.B. 614. Cf. Agudah B.B. 197; Israel Bruno, Responsa 160; ibid. 209.