אמר החכם חמשה דברים בכסיל ואינם נמצאים בזולתו. כועס בחנם. [ונותן עינו במקום שאינו ראוי לו]. ומיגע גופו לריק ואינו מכיר האוהב מן השונא. ומגלה סוד. עוד שני דברים. משיב דבר בטרם ישמע. ומרבה להביט:
620. THE sage observes, Five defects are peculiar to the simple only: 1st. Unreasonable anger; 2nd. Benevolence ill bestowed; 3rd. Fruitless exertion; 4th. Inability to distinguish friend from foe; and 5th. Betrayal of secrets. To those may be added over-haste in replying and over-inquisitiveness.
2
ואמר אוהב האדם שכלו. ושונאו כסילותו:
621. Discretion is the friend of man, folly his adversary.
אמר החכם חמשה דברים בכסיל ואינם נמצאים בזולתו. כועס בחנם. [ונותן עינו במקום שאינו ראוי לו]. ומיגע גופו לריק ואינו מכיר האוהב מן השונא. ומגלה סוד. עוד שני דברים. משיב דבר בטרם ישמע. ומרבה להביט:
620. THE sage observes, Five defects are peculiar to the simple only: 1st. Unreasonable anger; 2nd. Benevolence ill bestowed; 3rd. Fruitless exertion; 4th. Inability to distinguish friend from foe; and 5th. Betrayal of secrets. To those may be added over-haste in replying and over-inquisitiveness.
ואמר אוהב האדם שכלו. ושונאו כסילותו:
621. Discretion is the friend of man, folly his adversary.