[איש על דגלו באותות]. זש"ה הביאני אל בית היין [ודגלו עלי אהבה] (שה"ש ב ד), מהו הביאני אל בית היין, כיון שנגלה הקב"ה על הר סיני ירדו עמו עשרים ושנים אלף מרכבות של מלאכים, שנאמר רכב אלהים רבותים אלפי שנאן (תהלים סח יח), והיו כולם עשויים דגלים דגלים, לכך נאמר דגול מרבבה (שה"ש ה י), כיון שראו אותם ישראל שהם עשויים דגלים דגלים, היו מתאוים לדגלים, אמרו ולואי אנו נעשים דגלים כמותם, לכך נאמר הביאני אל בית היין [ודגלו עלי אהבה], בית היין זה סיני, שבו ניתנה תורה, [שנמשלה ביין], שנאמר ושתו ביין מסכתי (משלי ט ה), הוי הביאני אל בית היין, זה סיני, ודגלו עלי אהבה, אמרו ולואי הוא מדגיל עלי אהבה, וכן הוא אומר נרננה בישועתך ובשם אלהינו נדגול (תהלים כ ו), אמר להם הקב"ה נתאויתם לדגלים, חייכם שאני עושה שאלתכם, שנאמר ימלא ה' כל משאלותיך (שם), מיד הודיע הקב"ה את אהבתו לישראל ואמר למשה לך עשה אותם דגלים כמו שנתאוו.
[(Numb. 2:2:) EACH WITH HIS STANDARD, UNDER THE BANNERS.] This text is related (to Cant. 2:4): HE BROUGHT ME UNTO THE BANQUET HOUSE, [AND HIS STANDARD (DGL) OVER ME IS LOVE]. What is the meaning of HE BROUGHT ME UNTO THE BANQUET HOUSE?88Tanh., Numb. 1:14; Numb. R. 2:3. The midrash is seeking the connection between BANQUET HOUSE and HIS STANDARD. When the Holy One was revealed upon Mount Sinai, there descended with him twenty-two thousand chariots of angels, as stated (in Ps. 68:18): THE CHARIOTS OF GOD ARE TWO MYRIADS, THOUSANDS FOR A DOUBLING.89The midrash interprets these words to mean: TWO MYRIADS (of 10,000 each) PLUS A THOUSAND DOUBLED for a total of 22,000. Now they all were arranged by standards (rt.: DGL). It is therefore stated (in Cant. 5:10): <MY BELOVED IS BRIGHT AND RUDDY,> THE MOST PROMINENT (rt.: DGL) OF TEN THOUSAND. When Israel saw them, as they were arrayed by standards (rt.: DGL), they yearned for standards. They said: O that we might be arrayed with standards like them! It is therefore stated (in Cant. 2:4): HE BROUGHT ME UNTO THE BANQUET HOUSE, [AND HIS STANDARD (DGL) OVER ME IS LOVE]. THE BANQUET HOUSE (literally: HOUSE OF WINE) is Mount Sinai, on which Torah was given, [since <Torah> is compared to wine], as stated (in Prov. 9:5, where wisdom is saying): AND DRINK OF THE WINE I HAVE MIXED. Ergo (in Cant. 2:4): HE BROUGHT ME UNTO THE HOUSE OF WINE, namely to Sinai. (Ibid., cont.:) AND HIS STANDARD OVER ME IS LOVE. They said: O that he may raise the standard of love over me! And so it says (in Ps. 20:6 [5]): LET US SHOUT FOR JOY IN YOUR SALVATION, AND IN THE NAME OF OUR GOD LET US SET UP OUR STANDARDS. The Holy One said to them: Do you yearn for standards? By your life, I will fulfill your petition. It is so stated (ibid., cont.): MAY THE LORD FULFILL ALL YOUR PETITIONS. Immediately the Holy One made known his love to Israel and said to Moses: Go and make those standards like the ones for which they have yearned.
[איש על דגלו באותות]. זש"ה הביאני אל בית היין [ודגלו עלי אהבה] (שה"ש ב ד), מהו הביאני אל בית היין, כיון שנגלה הקב"ה על הר סיני ירדו עמו עשרים ושנים אלף מרכבות של מלאכים, שנאמר רכב אלהים רבותים אלפי שנאן (תהלים סח יח), והיו כולם עשויים דגלים דגלים, לכך נאמר דגול מרבבה (שה"ש ה י), כיון שראו אותם ישראל שהם עשויים דגלים דגלים, היו מתאוים לדגלים, אמרו ולואי אנו נעשים דגלים כמותם, לכך נאמר הביאני אל בית היין [ודגלו עלי אהבה], בית היין זה סיני, שבו ניתנה תורה, [שנמשלה ביין], שנאמר ושתו ביין מסכתי (משלי ט ה), הוי הביאני אל בית היין, זה סיני, ודגלו עלי אהבה, אמרו ולואי הוא מדגיל עלי אהבה, וכן הוא אומר נרננה בישועתך ובשם אלהינו נדגול (תהלים כ ו), אמר להם הקב"ה נתאויתם לדגלים, חייכם שאני עושה שאלתכם, שנאמר ימלא ה' כל משאלותיך (שם), מיד הודיע הקב"ה את אהבתו לישראל ואמר למשה לך עשה אותם דגלים כמו שנתאוו.
[(Numb. 2:2:) EACH WITH HIS STANDARD, UNDER THE BANNERS.] This text is related (to Cant. 2:4): HE BROUGHT ME UNTO THE BANQUET HOUSE, [AND HIS STANDARD (DGL) OVER ME IS LOVE]. What is the meaning of HE BROUGHT ME UNTO THE BANQUET HOUSE?88Tanh., Numb. 1:14; Numb. R. 2:3. The midrash is seeking the connection between BANQUET HOUSE and HIS STANDARD. When the Holy One was revealed upon Mount Sinai, there descended with him twenty-two thousand chariots of angels, as stated (in Ps. 68:18): THE CHARIOTS OF GOD ARE TWO MYRIADS, THOUSANDS FOR A DOUBLING.89The midrash interprets these words to mean: TWO MYRIADS (of 10,000 each) PLUS A THOUSAND DOUBLED for a total of 22,000. Now they all were arranged by standards (rt.: DGL). It is therefore stated (in Cant. 5:10): <MY BELOVED IS BRIGHT AND RUDDY,> THE MOST PROMINENT (rt.: DGL) OF TEN THOUSAND. When Israel saw them, as they were arrayed by standards (rt.: DGL), they yearned for standards. They said: O that we might be arrayed with standards like them! It is therefore stated (in Cant. 2:4): HE BROUGHT ME UNTO THE BANQUET HOUSE, [AND HIS STANDARD (DGL) OVER ME IS LOVE]. THE BANQUET HOUSE (literally: HOUSE OF WINE) is Mount Sinai, on which Torah was given, [since <Torah> is compared to wine], as stated (in Prov. 9:5, where wisdom is saying): AND DRINK OF THE WINE I HAVE MIXED. Ergo (in Cant. 2:4): HE BROUGHT ME UNTO THE HOUSE OF WINE, namely to Sinai. (Ibid., cont.:) AND HIS STANDARD OVER ME IS LOVE. They said: O that he may raise the standard of love over me! And so it says (in Ps. 20:6 [5]): LET US SHOUT FOR JOY IN YOUR SALVATION, AND IN THE NAME OF OUR GOD LET US SET UP OUR STANDARDS. The Holy One said to them: Do you yearn for standards? By your life, I will fulfill your petition. It is so stated (ibid., cont.): MAY THE LORD FULFILL ALL YOUR PETITIONS. Immediately the Holy One made known his love to Israel and said to Moses: Go and make those standards like the ones for which they have yearned.