Chesed LeAvraham · Even Shetiya, Maayan 4, Chapter 7
1
נהר ז - בענין אדם הראשון בעת בריאותו:
Nahar 7 – Concerning Adam in His Original Creation:
2
הענין כי בעת בריאת אדם הראשון היה בגן עדן, אמנם שאר העולם לא לחנם נברא אלא היה אדם הראשון יוצא מהגן לצורך תשמיש הגוף וכל צרכיו, והיה הגן אליו כבית המקדש וכבית הכנסת להתפלל בו וכיוצא, וכבית המדרש לעסוק בתורה ולקיום המצות ולהתנבאות בשם י"י, ושאר העולם [היה שייך] לכל רכושו ולכל חייתו הגשמי, אלא שלא האריך בשלוותו כדפירשו רבותינו ז"ל. וזמש"ל:
At the time of Adam's creation, he was in the Garden of Eden, but the rest of the world was not created without purpose. Adam was meant to leave the Garden for the needs of his body and all his physical requirements. The Garden served him like a temple or synagogue for prayer, a house of study for engaging in Torah and fulfilling the commandments, and a place for prophecy in the name of God. The rest of the world was designated for his physical possessions and all his material needs. However, his tranquility did not last long, as our sages have explained. And as was stated above.
נהר ז - בענין אדם הראשון בעת בריאותו:
Nahar 7 – Concerning Adam in His Original Creation:
הענין כי בעת בריאת אדם הראשון היה בגן עדן, אמנם שאר העולם לא לחנם נברא אלא היה אדם הראשון יוצא מהגן לצורך תשמיש הגוף וכל צרכיו, והיה הגן אליו כבית המקדש וכבית הכנסת להתפלל בו וכיוצא, וכבית המדרש לעסוק בתורה ולקיום המצות ולהתנבאות בשם י"י, ושאר העולם [היה שייך] לכל רכושו ולכל חייתו הגשמי, אלא שלא האריך בשלוותו כדפירשו רבותינו ז"ל. וזמש"ל:
At the time of Adam's creation, he was in the Garden of Eden, but the rest of the world was not created without purpose. Adam was meant to leave the Garden for the needs of his body and all his physical requirements. The Garden served him like a temple or synagogue for prayer, a house of study for engaging in Torah and fulfilling the commandments, and a place for prophecy in the name of God. The rest of the world was designated for his physical possessions and all his material needs. However, his tranquility did not last long, as our sages have explained. And as was stated above.