Sefer HaMitzvot · Negative Commandments, Chapter 228
1
הזהירנו משנות מגרשי הלוים. והוא אמרו ושדה מגרש עריהם וגו', ואתה יודע לשון התורה שינתן ללוים ערים ומגרשים כלומר אלף אמה מגרש ואלפים אמה מהם חוץ לשדות וכרמים כמו שהתבאר בסוטה (דף כ"ז:) ובאה האזהרה ללוים שלא לשנות אלו הגדרים שלא ישיבו העיר מגרש ולא המגרש עיר ולא השדה מגרש ולא המגרש שדה. והוא אמרו לא ימכר ובאה הקבלה שענינו לא ישונה. וכבר התבארו משפטי מצוה זו בעירובין. (בהר, הלכות שמיטה פרק י"ג):
He prohibited us from changing the open places of the Levites. And that is His saying, "And the field of the open place of their cities, etc." (Leviticus 25:34). And you know the language of the Torah - that cities and open places be given to the Levites; meaning to say, a thousand ells [as an] open place, and two thousand ells going out from there for fields and vineyards - as it has been explained in Sotah (Sotah 27b). And the prohibition comes to the Levites not to change these distinctions - that they not make the city, an open place; the open place, a city; the field, an open place; or the open place, a field. And that is His saying, "shall not be sold" - and the tradition comes [to explain that this indicates] that its nature not be changed. And the regulations of this commandment have already been explained in Eruvin. (See Parashat Behar; Mishneh Torah, Sabbatical Year and the Jubilee 13.)
הזהירנו משנות מגרשי הלוים. והוא אמרו ושדה מגרש עריהם וגו', ואתה יודע לשון התורה שינתן ללוים ערים ומגרשים כלומר אלף אמה מגרש ואלפים אמה מהם חוץ לשדות וכרמים כמו שהתבאר בסוטה (דף כ"ז:) ובאה האזהרה ללוים שלא לשנות אלו הגדרים שלא ישיבו העיר מגרש ולא המגרש עיר ולא השדה מגרש ולא המגרש שדה. והוא אמרו לא ימכר ובאה הקבלה שענינו לא ישונה. וכבר התבארו משפטי מצוה זו בעירובין. (בהר, הלכות שמיטה פרק י"ג):
He prohibited us from changing the open places of the Levites. And that is His saying, "And the field of the open place of their cities, etc." (Leviticus 25:34). And you know the language of the Torah - that cities and open places be given to the Levites; meaning to say, a thousand ells [as an] open place, and two thousand ells going out from there for fields and vineyards - as it has been explained in Sotah (Sotah 27b). And the prohibition comes to the Levites not to change these distinctions - that they not make the city, an open place; the open place, a city; the field, an open place; or the open place, a field. And that is His saying, "shall not be sold" - and the tradition comes [to explain that this indicates] that its nature not be changed. And the regulations of this commandment have already been explained in Eruvin. (See Parashat Behar; Mishneh Torah, Sabbatical Year and the Jubilee 13.)