מעשה בבתולה אחת שלא היתה מתקשטת אמרו לה מי שרואה אותך שאינך מתקשטת אין תובעין אותך אמרה כיון שהקב"ה ממציא זווגים איני דואגת ונתגלגל הדבר שלקחה תלמיד חכם וצדיק:
There was an incident with a young woman who would not adorn herself. They said to her: "Whoever will see you will not take you for a wife because you do not adorn yourself" She replied: "Just because the Holy one Blessed be He is engaged in matchmaking - I do not worry about it." And it came to pass that she was taken for a wife by a Torah scholar who was a tsadik.
מעשה בבתולה אחת שלא היתה מתקשטת אמרו לה מי שרואה אותך שאינך מתקשטת אין תובעין אותך אמרה כיון שהקב"ה ממציא זווגים איני דואגת ונתגלגל הדבר שלקחה תלמיד חכם וצדיק:
There was an incident with a young woman who would not adorn herself. They said to her: "Whoever will see you will not take you for a wife because you do not adorn yourself" She replied: "Just because the Holy one Blessed be He is engaged in matchmaking - I do not worry about it." And it came to pass that she was taken for a wife by a Torah scholar who was a tsadik.