Ben Ish Hai · Halachot 1st Year, Bereshit, Chapter 9
1
יזהר שלא יסיר הטלית קטן מעליו בשום זמן, הן בעת שינה. הן בעת תשמיש המטה, ורק כשיכנס למרחץ יסירנו. ואם נכנס לבית הכסא ואין עליו בגד עליון המכסה את טלית קטן, אז יכסה ויצניע הציציות שבו שלא יהיו תלויים להדיא בגילוי:
One should be careful to never remove the tallit katan from him at any time, neither during sleep, neither during marital relations, but only when he enters the bathhouse remove it, or when he enters the toilet room and he has no outer garment on him covering the tallit katan, then he should cover and conceal the tzitzit on it so they not hang openly.
יזהר שלא יסיר הטלית קטן מעליו בשום זמן, הן בעת שינה. הן בעת תשמיש המטה, ורק כשיכנס למרחץ יסירנו. ואם נכנס לבית הכסא ואין עליו בגד עליון המכסה את טלית קטן, אז יכסה ויצניע הציציות שבו שלא יהיו תלויים להדיא בגילוי:
One should be careful to never remove the tallit katan from him at any time, neither during sleep, neither during marital relations, but only when he enters the bathhouse remove it, or when he enters the toilet room and he has no outer garment on him covering the tallit katan, then he should cover and conceal the tzitzit on it so they not hang openly.