בראשית 100

ק. הבעל שם טוב אמר שגלות השכינה הוא, שמחשבה זרה רוכב על הדיבור:
(דודאים בשדה פ' וירא).

The exile of the Divine Presence means that extraneous thoughts “ride” on your words.
Darchei Tzedek, part 1, §20